掛かる

ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版（和仏の部）

かかる（掛かる・懸かる・架かる）

〔時間が〕falloir, prendre；〔金が〕coûter；〔橋が〕être jeté(e)；〔ぶら下がる〕être pendu(e) [accroché(e)]

この仕事は時間がかかる｜Ce travail prend beaucoup de temps.

３日もかかった｜Il a bien fallu trois jours.

勉強を続けるのに学費がかかる｜Cela coûte de l'argent de poursuivre ses études.

出典　ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版（和仏の部）