温かい

ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版（和仏の部）

温かい・暖かい

chaud(e), doux(ce), tempéré(e)；〔心・態度が〕chaleureux(se)

暖かい日差し｜soleil doux

暖かい風｜vent tiède

温かい手袋｜gants chauds

温かいスープ｜potage chaud

暖かい色｜couleur chaude

温かい人柄｜cœur tendre

暖かく見守る｜regarder affectueusement

温かくもてなす｜accueillir cordialement

きょうは暖かい｜Il fait doux aujourd'hui.

ふろの水はまだ温かいかな｜L'eau du bain est encore bonne?

出典　ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版（和仏の部）