あやふや

日本語の解説|あやふやとは

小学館 和伊中辞典 2版の解説

あやふや


◇あやふやな
あやふやな

(不確かな)incerto;(あいまいな)vago[(男)複-ghi],ambi̱guo, equi̱voco[(男)複-ci],evaṣivo;(決心がつかない)indeciṣo, irresoluto


¶あやふやな記憶|vago ricordo


¶あやふやな計画|progetto nebuloso [indefinito]


¶あやふやな態度を取るな.|Non assu̱mere quell'atteggiamento irresoluto.


¶その国についてはあやふやな知識しかない.|Su que̱l paeṣe non ho che una conoscenza incerta [superficiale].


出典 小学館 和伊中辞典 2版小学館 和伊中辞典 2版について 情報 | 凡例

[名](スル)1 すばやく書き記すこと。特に、速記術を用いて演説・談話などを書き取ること。「対談を速記する」2 「速記術」の略。「速記を覚える」3 「速記者」の略。「速記を雇う」4 「速記録」の略。「...

速記の用語解説を読む