小学館 和伊中辞典 2版の解説
うろたえる
turbarsi, agitarsi, sconcertarsi；(冷静でいられない)pe̱rdere la testa [il sa̱ngue freddo／il controllo di sé]；(状態)e̱ssere confuṣo [diṣorientato／sconcertato]
sconcertare [confo̱ndere／agitare／turbare] qlcu.
¶彼はいきなり外国語で話しかけられてうろたえた．｜Lui si è agitato quando improvvisamente gli hanno parlato in una li̱ngua straniera.