小学館 和伊中辞典 2版の解説
きゅっと
1 (きしむ音)
¶きゅっと鳴る|cigolare(自)[av]/stri̱dere(自)[av](▲複合時制は稀)/scricchiolare(自)[av]
2 (きつく締める様子)
¶きゅっと締めつけられるような痛み|dolore acuto
3 (一息に飲む)
¶冷酒をきゅっと1杯飲んだ.|Ho bevuto un bicchiere di sakè freddo in un sorso [d'un colpo].
1 (きしむ音)
¶きゅっと鳴る|cigolare(自)[av]/stri̱dere(自)[av](▲複合時制は稀)/scricchiolare(自)[av]
2 (きつく締める様子)
¶きゅっと締めつけられるような痛み|dolore acuto
3 (一息に飲む)
¶冷酒をきゅっと1杯飲んだ.|Ho bevuto un bicchiere di sakè freddo in un sorso [d'un colpo].
《「晋書」杜預伝から》竹が最初の一節を割るとあとは一気に割れるように、勢いが激しくてとどめがたいこと。「破竹の勢いで連戦連勝する」[類語]強い・強力・強大・無敵・最強・力強い・勝負強い・屈強・強豪・強...