小学館 和伊中辞典 2版の解説
ざあっ
¶ふろの栓を抜くとお湯がざあっと流れた.|Ho tolto il tappo della vasca da bagno e l'a̱cqua è defluita gorgogliando.
¶波がざあっと押し寄せて来た.|Le onde si avvicina̱vano rumoreggiando.
¶ふろの栓を抜くとお湯がざあっと流れた.|Ho tolto il tappo della vasca da bagno e l'a̱cqua è defluita gorgogliando.
¶波がざあっと押し寄せて来た.|Le onde si avvicina̱vano rumoreggiando.
短い夜。夜明けの早い夏の夜。たんや。《季 夏》「―や毛むしの上に露の玉/蕪村」...