小学館 和伊中辞典 2版の解説
ざっと
(おおよそ)approssimativamente, all'incirca;(手短に)brevemente
¶ざっと説明する|spiegare brevemente/(要点を)spiegare solo i punti essenziali
¶ざっと見積もる|fare una valutazione approssimativa
¶手紙にざっと目を通す|dare una ra̱pida occhiata alla posta
¶ざっと掃いてくれればいい.|Basta dare una scopatina.
¶ざっと見たところでは300人はいる.|Ad o̱cchio e croce, ci saranno trecento persone.