しみじみ

小学館 和伊中辞典 2版

しみじみ

◇しみじみとした
しみじみとした

commovente，nosta̱lgico［(男)複-ci］；(叙情的な)li̱rico［(男)複-ci］

¶しみじみありがたく思う｜e̱ssere profondamente riconoscente

¶しみじみと話をする｜parlare con grande partecipazione [con sincera emozione] con qlcu.

¶死んだ母のことをしみじみと思い出します．｜Rie̱voco con commozione [con nostalgia] il ricordo di mia madre morta.

出典　小学館 和伊中辞典 2版