しょぼしょぼ

小学館 和伊中辞典 2版の解説

しょぼしょぼ

¶雨がしょぼしょぼ降っている.|Sta piovigginando.


¶目をしょぼしょぼさせる|(まぶしいときなどに)strizzare gli occhi/(まつげをぱちぱちさせる)ṣba̱ttere le pa̱lpebre


¶目がしょぼしょぼする|(煙いとき)avere gli occhi irritati dal fumo/(はれて)avere gli occhi gonfi


¶彼は部屋をしょぼしょぼと出ていった.|(しょげ返って)È uscito dalla stanza con l'a̱ria abbattuta.

出典 小学館 和伊中辞典 2版小学館 和伊中辞典 2版について 情報 | 凡例

半夏ともいう。七十二候の一つで,本来は夏至後 10日目から小暑の前日までをいったが,現行暦では太陽の黄経が 100°に達する日 (7月1日か2日) を半夏生とし,雑節の一つとして記載している。この頃半...

半夏生の用語解説を読む