なまじ

小学館 和伊中辞典 2版の解説

なまじ(っか)

1 (あえて)


¶なまじっか来なければ良かった.|Forse avrei fatto me̱glio a non venire affatto./Mi pento di [Vorrei non] e̱ssere venuto.


2 (中途半端に)a metà


¶なまじっか空手を知っていたばかりにかえって大けがをした.|Pro̱prio perché conosceva un po' di karate ha finito per farsi molto male.

出典 小学館 和伊中辞典 2版小学館 和伊中辞典 2版について 情報 | 凡例

昆虫綱半翅目(はんしもく)同翅亜目セミ科Cicadidaeの昆虫。体長は雄32~39ミリメートル、雌23~28ミリメートル。体は黒色で、茶色や緑色の斑紋(はんもん)がある。雄の腹部は大きく、空洞で、発...

ヒグラシの用語解説を読む