小学館 和伊中辞典 2版の解説
ばったり
1 (倒れる様子)
¶ばったりと倒れる|(音をたてて)cadere con un tonfo/(平らに)cadere a terra lungo disteso
2 (不意に)
¶駅で小野君にばったり会った.|Alla stazione mi sono imbattuto in Ono.
¶音はばったり止んだ.|Il suono è cessato di colpo.
1 (倒れる様子)
¶ばったりと倒れる|(音をたてて)cadere con un tonfo/(平らに)cadere a terra lungo disteso
2 (不意に)
¶駅で小野君にばったり会った.|Alla stazione mi sono imbattuto in Ono.
¶音はばったり止んだ.|Il suono è cessato di colpo.
[名](スル)二つ以上のものが並び立つこと。「立候補者が―する」「―政権」[類語]両立・併存・同居・共存・並立・鼎立ていりつ...