ぺちゃんこ

小学館 和伊中辞典 2版の解説

ぺちゃんこ

1 (つぶされた様子)


¶タイヤがぺちゃんこだ.|La gomma è a terra.


¶大風で小屋はぺちゃんこになった.|La capanna venne abbattuta dal vento furioso.


2 (負けた様子)


¶ぺちゃんこにやり込められた.|Sono stato respinto.


¶あいつをぺちゃんこにしてやった.|L'ho ridotto al sile̱nzio.

出典 小学館 和伊中辞典 2版小学館 和伊中辞典 2版について 情報 | 凡例

4月1日の午前中に、罪のないうそをついて人をかついでも許されるという風習。また、4月1日のこと。あるいは、かつがれた人のこと。四月ばか。万愚節。《季 春》[補説]西洋もしくはインドに始まる風習で、日本...

エープリルフールの用語解説を読む