よそ行き

小学館 和伊中辞典 2版の解説

よそゆき
よそ行き

1 (晴れ着)a̱bito(男) 「da cerimo̱nia [da festa/di gala];(外出着)vestito(男) per uscire [della dome̱nica]


¶よそ行きを着てめかしこんでいた.|Portava un vestito elegante./Si vestiva elegantemente.


2 (態度や言葉が改まること)


¶よそゆきの言葉を使う|uṣare espressioni formali

出典 小学館 和伊中辞典 2版小学館 和伊中辞典 2版について 情報 | 凡例

《「晋書」杜預伝から》竹が最初の一節を割るとあとは一気に割れるように、勢いが激しくてとどめがたいこと。「破竹の勢いで連戦連勝する」[類語]強い・強力・強大・無敵・最強・力強い・勝負強い・屈強・強豪・強...

破竹の勢いの用語解説を読む