アルファ

小学館 和伊中辞典 2版の解説

アルファ
ギ alpha

1 (ギリシア字母の第1文字)alfa(男)または(女)[無変];(記号)Α, α


2 (一定量・数以上に加わるもの)


¶年末手当は3か月分プラスアルファだ.|La grati̱fica di fine anno è di tre mensilità più un tot.



◎アルファ線
アルファ線
あるふぁせん

〘物〙raggi(男)[複]alfa




アルファ波
アルファ波
あるふぁは

〘医〙(脳波の)ritmo(男) alfa[無変]




アルファ崩壊
アルファ崩壊
あるふぁほうかい

〘物〙decadimento(男) alfa




アルファ粒子
アルファ粒子
あるふぁりゅうし

〘物〙particella(女) alfa


出典 小学館 和伊中辞典 2版小学館 和伊中辞典 2版について 情報 | 凡例

1969年から続く英国の文学賞「ブッカー賞」の翻訳書部門で、他言語から英語に翻訳された優れた作品に贈られる。翻訳者の仕事を重視し、賞金5万ポンド(約970万円)は作家と翻訳者で折半される。2005年...

国際ブッカー賞の用語解説を読む