小学館 和伊中辞典 2版の解説
エピファニア
〔伊〕〘カト〙(御公現の祝日，1月6日)Epifania(女)；(一般に)Befana(女)
【参考】
この前夜にBefanaと呼ばれるサンタクロースに似た存在の老婆が子供たちに贈り物を届ける．枕元の靴下に，良い子にはキャンディcaramella(女)，悪い子には石炭に似たお菓子carbone(男) dolceが入れられる．
出典 小学館 和伊中辞典 2版小学館 和伊中辞典 2版について 情報 | 凡例
Sponserd by 
半夏ともいう。七十二候の一つで，本来は夏至後 10日目から小暑の前日までをいったが，現行暦では太陽の黄経が 100°に達する日 (7月1日か2日) を半夏生とし，雑節の一つとして記載している。この頃半...