小学館 和伊中辞典 2版の解説
サイズ
〔英size〕miṣura(女);(服)ta̱glia(女);(靴・帽子・手袋などの)nu̱mero(男);(家具などの,縦・横・高さで表すことが多いもの)dimensioni(女)[複];(大きさ)grandezza(女);(本・写真などの版)formato(男)
¶SSサイズ|miṣura extrasmall [extrapi̱ccola]
¶Sサイズ|miṣura small [pi̱ccola]
¶Mサイズ|miṣura medium [me̱dia]
¶Lサイズ|miṣura large [grande]
¶LLサイズ|miṣura extralarge [forte]
¶8号サイズの手袋|guanti di miṣura [nu̱mero] 8
¶サイズを測る|pre̱ndere le miṣure di ql.co. a qlcu.
¶この服のサイズはいくつですか.|Di che miṣura è questo a̱bito?
¶もう1つ上[下]のサイズを見せてください.|Mi fa̱ccia vedere una ta̱glia più grande [pi̱ccola], per favore.
¶「服のサイズはいくつですか」「40です」|“Che ta̱glia porta?”“La 40.”
¶この服はワンサイズです.|Questo capo è ta̱glia a u̱nica.