タイヤ

小学館 和伊中辞典 2版

タイヤ
英 tire

gomma(女)，pneuma̱tico(男)［複-ci］（▲pneumaticoの冠詞は，原則上はuno, loであるが，un, ilが使われることが多い）；(チューブタイヤの外側)copertone(男)；(車輪)ruota(女)⇒自動車【用語集】

¶前［後］のタイヤ｜pneuma̱tici anteriori [posteriori]

¶スタッドレス［スパイク／スノー］タイヤ｜pneuma̱tico 「con battistrada scolpito [chiodato／antineve［無変］]

¶スペアタイヤ｜ruota di scorta

¶ラジアルタイヤ｜(pneuma̱tico) radiale／cinturato

¶タイヤの空気圧｜pressione del pneuma̱tico

¶タイヤに空気を入れる｜gonfiare una gomma

¶タイヤにチェーンを掛ける｜me̱ttere le catene alle gomme

¶タイヤがぺしゃんこだ．｜La gomma è ṣgo̱nfia [è a terra].

¶タイヤがパンクした．｜La gomma è scoppiata.

出典　小学館 和伊中辞典 2版