ネット

小学館 和伊中辞典 2版

ネット
英 net

1 (網)rete(女)

¶ネットを張る｜ste̱ndere la rete

¶ボールをネットに引っ掛ける｜(テニスなどで)colpire la rete con la palla／tirare in rete

¶ネットすれすれに｜raso-rete／sfiorando la rete

¶ヘアネット｜retina per capelli

2 (インターネット)〔英〕i̱nternet(女)［無変］

◇ネット上で
ネット上で
ねっとじょうで

in rete, on line

¶ネット上の論争｜di̱sputa su i̱nternet [in rete]

3 (正味の)netto

◇ネットで
ねっとで

al netto

◎ネットオークション
ねっとおーくしょん

asta(女) telema̱tica

ネット銀行
ネット銀行
ねっとぎんこう

banca(女) 「in rete [telema̱tica]

ネットサーフィン
ねっとさーふぃん

navigazione(女) su [in] i̱nternet

ネットショッピング
ねっとしょっぴんぐ

acquisti(男)［複］in i̱nternet

ネットタッチ
ねっとたっち


◇ネットタッチする
ねっとたっちする

toccare la rete

ネット取引
ネット取引
ねっととりひき

negoziazione(女) tra̱mite la rete

ネットプライス
ねっとぷらいす

(正価)prezzo(男) netto

ネットプレー
ねっとぷれー

(テニスで)gioco(男)［複-chi］a rete

出典　小学館 和伊中辞典 2版