小学館 和伊中辞典 2版の解説
ノイローゼ
独 Neurose
nevroṣi(女)［無変］；(精神的疲労)depressione(女) (nervosa), eṣaurimento(男) nervoso
¶ノイローゼの人｜nevro̱tico(男)［(女)-ca；(男)複-ci］／persona nevro̱tica／depresso(男)［(女)-a］
¶ノイローゼになる｜pre̱ndersiun eṣaurimento
¶彼はノイローゼだ．｜È affetto da nevroṣi.／Ha un eṣaurimento nervoso.
¶彼は働きすぎでノイローゼ気味だ．｜Lui 「si è [sembra] un po' eṣaurito per il troppo lavoro.