小学館 和伊中辞典 2版の解説
パイプ
英 pipe
1 (管)tubo(男);(集合的に)conduttura(女),tubatura(女)
¶パイプで水を引く|portare l'a̱cqua con un tubo
¶下水のパイプが詰まった.|Il tubo di sca̱rico si è otturato.
2 (タバコの)pipa(女)
¶パイプを吸う|fumare una pipa/fare [farsi] una pipata
¶パイプにタバコを詰める|caricare una pipa
3 (連絡)
¶彼は両国首脳のパイプ役を果たしている.|Fa da collegamento [tra̱mite] tra i primi ministri dei due paeṣi.
〘音〙o̱rgano(男)(a canne)
〘医〙vaṣectomia(女)