ヒット

小学館 和伊中辞典 2版

ヒット
英 hit

1 (大当たり)successo(男)，colpo(男) grosso

¶彼の歌は記録破りの大ヒットだった．｜La sua canzone ha ottenuto un gran successo battendo tutti i record.

2 〘スポ〙(野球)〔英〕hit(男)［無変］；colpo(男) messo a segno

◎ヒット作
ヒット作
ひっとさく

(芝居，映画，歌)o̱pera di successo(男)

ヒット商品
ヒット商品
ひっとしょうひん

arti̱colo(男) di grande successo

ヒットソング
ひっとそんぐ

canzone(女) di successo ；〔英〕hit(男)［無変］

ヒットチャート
ひっとちゃーと

classi̱fica(女) dei cd

ヒットパレード
ひっとぱれーど

programma(男)［複-i］muṣicale sui dischi più venduti ；〔英〕hit-parade(男)［無変］

出典　小学館 和伊中辞典 2版