リード

小学館 和伊中辞典 2版

リード
英 lead

1 (導くこと)guida(女)

◇リードする
りーどする

guidare, condurre

¶女性をリードしてワルツを踊る｜condurre una donna nel valzer

2 (優勢である)condurre, e̱ssere in vanta̱ggio

¶わがチームは2対1で試合をリードしている．｜La nostra squadra sta conducendo [è in vanta̱ggio] per due a uno.

¶第3ラウンドでリードを奪われた．｜Ho perso il vanta̱ggio alla terza ripresa.

¶この国はテクノロジーで他のヨーロッパ諸国をリードしている．｜Questo paeṣe è in testa agli altri paeṣi europei per la tecnologia.

◎リード線
リード線
りーどせん

〘電〙filo(男) conduttore

リード
英 reed

(木管楽器の吹き口の)a̱ncia(女)［複-ce］，linguetta(女)

出典　小学館 和伊中辞典 2版