ルポルタージュ

小学館 和伊中辞典 2版の解説

ルポルタージュ
仏 reportage

1 (現地報告)〔仏〕reportage[reportáʒ](男)[無変];cro̱naca(女),servi̱zio(男)[複-i],inchiesta(女)


¶現地特派員のルポルタージュ|servi̱zio di un inviato speciale


2 (記録文学)letteratura(女) documenta̱ria;(ラジオ・テレビ・映画などの)documenta̱rio(男)[複-i

出典 小学館 和伊中辞典 2版小学館 和伊中辞典 2版について 情報 | 凡例

1969年から続く英国の文学賞「ブッカー賞」の翻訳書部門で、他言語から英語に翻訳された優れた作品に贈られる。翻訳者の仕事を重視し、賞金5万ポンド(約970万円)は作家と翻訳者で折半される。2005年...

国際ブッカー賞の用語解説を読む