レコード

小学館 和伊中辞典 2版

レコード
英 record

1 (競技などの記録)primato(男)；〔英〕record(男)［無変］

¶レコードを作る［破る／保持する］｜stabilire [ba̱ttere／detenere] un record

2 (音盤)disco(男)［複-schi］

¶LPレコード｜disco a 33 giri／33 giri(男)［無変］／〔英〕LP(男)［無変］

¶レコードをかける｜me̱ttere un disco (sul giradischi)

3 〘コンピュータ〙〔英〕record(男)［無変］

◎レコード会社
レコード会社
れこーどがいしゃ

casa(女) discogra̱fica

レコード店
レコード店
れこーどてん

nego̱zio(男)［複-i］di dischi

レコード針
レコード針
れこーどばり

puntina(女) del giradischi

レコードプレーヤー
れこーどぷれーやー

giradischi(男)［無変］

レコードホルダー
れこーどほるだー

〘スポ〙detentore(男)［(女)-trice］di un 「record [primato], primatista(男)(女)［(男)複-i］

出典　小学館 和伊中辞典 2版