小学館 和伊中辞典 2版の解説
したじき
下敷き
1 (文房具の)sottomano(男)；(罫線(けいせん)のあるもの)falsariga(女)
2 (物の下に敷かれること)
¶自動車の下敷きになる｜e̱ssere investito da [andare sotto] un'automo̱bile
¶倒れた家の下敷きになって死ぬ｜morire sotto una casa crollata
3 (手本)
¶彼は戦時体験を下敷きにして小説を書いた．｜Scrisse un romanẓo riface̱ndosi alle sue esperienze del peri̱odo be̱llico.