不合格

日本語の解説|不合格とは

小学館 和伊中辞典 2版の解説

ふごうかく
不合格

(落第)bocciatura(女);(失格)inidoneità(女),inabilità(女)



◇不合格になる
不合格になる
ふごうかくになる

(試験)e̱ssere bocciato;(検査)e̱ssere inido̱neo [ina̱bile/scartato]


¶試験は不合格だった.|Sono stato bocciato agli [Non ho superato gli] eṣami.


¶そのカメラは商品検査で不合格となった.|Quella ma̱cchina fotogra̱fica è stata scartata al controllo merceolo̱gico.




◎不合格者
不合格者
ふごうかくしゃ

candidato(男)[(女)-a]bocciato [respinto]




不合格品
不合格品
ふごうかくひん

arti̱colo(男) rifiutato [respinto]


出典 小学館 和伊中辞典 2版小学館 和伊中辞典 2版について 情報 | 凡例

《「晋書」杜預伝から》竹が最初の一節を割るとあとは一気に割れるように、勢いが激しくてとどめがたいこと。「破竹の勢いで連戦連勝する」[類語]強い・強力・強大・無敵・最強・力強い・勝負強い・屈強・強豪・強...

破竹の勢いの用語解説を読む