並行

日本語の解説|並行とは

小学館 和伊中辞典 2版の解説

へいこう
並行


◇並行して
並行して
へいこうして

1 (並んで行くこと)fianco a fianco(▲副詞句)


¶自動車と列車が並行して疾走して行った.|Una ma̱cchina e un treno corre̱vano fianco a fianco [affiancati].


2 (同時に行われること)contemporaneamente, parallelamente


¶経済成長と公害が並行して起こった.|La cre̱scita econo̱mica e l'inquinamento sono avanzati 「di pari passo [parallelamente].



◎並行処理
並行処理
へいこうしょり

〘コンピュータ〙procedura(女) simulta̱nea




並行輸入
並行輸入
へいこうゆにゅう

importazioni(女)[複]parallele


出典 小学館 和伊中辞典 2版小学館 和伊中辞典 2版について 情報 | 凡例

半夏ともいう。七十二候の一つで,本来は夏至後 10日目から小暑の前日までをいったが,現行暦では太陽の黄経が 100°に達する日 (7月1日か2日) を半夏生とし,雑節の一つとして記載している。この頃半...

半夏生の用語解説を読む