並行

小学館 和伊中辞典 2版

へいこう
並行

◇並行して
並行して
へいこうして

1 (並んで行くこと)fianco a fianco（▲副詞句）

¶自動車と列車が並行して疾走して行った．｜Una ma̱cchina e un treno corre̱vano fianco a fianco [affiancati].

2 (同時に行われること)contemporaneamente, parallelamente

¶経済成長と公害が並行して起こった．｜La cre̱scita econo̱mica e l'inquinamento sono avanzati 「di pari passo [parallelamente].

◎並行処理
並行処理
へいこうしょり

〘コンピュータ〙procedura(女) simulta̱nea

並行輸入
並行輸入
へいこうゆにゅう

importazioni(女)［複］parallele

出典　小学館 和伊中辞典 2版