並行

日本語の解説|並行とは

小学館 和伊中辞典 2版の解説

へいこう
並行


◇並行して
並行して
へいこうして

1 (並んで行くこと)fianco a fianco(▲副詞句)


¶自動車と列車が並行して疾走して行った.|Una ma̱cchina e un treno corre̱vano fianco a fianco [affiancati].


2 (同時に行われること)contemporaneamente, parallelamente


¶経済成長と公害が並行して起こった.|La cre̱scita econo̱mica e l'inquinamento sono avanzati 「di pari passo [parallelamente].



◎並行処理
並行処理
へいこうしょり

〘コンピュータ〙procedura(女) simulta̱nea




並行輸入
並行輸入
へいこうゆにゅう

importazioni(女)[複]parallele


出典 小学館 和伊中辞典 2版小学館 和伊中辞典 2版について 情報 | 凡例

政府首脳が外国を訪問した際の会談内容や合意事項を記した外交文書。法的拘束力は持たないが,その内容は両国を事実上拘束する。類似のものに共同発表 joint statementがあるが,これはより記録的な...

共同声明の用語解説を読む