傷み

小学館 和伊中辞典 2版の解説

いたみ
傷み

danno(男);(質の)deterioramento(男);(腐敗,故障)guasto(男);(摩耗)logorio(男)[複-ii];(へこみ)ammaccatura(女)


¶この暑さでは食べ物の傷みが早い.|Con questo caldo il cibo 「si deteriora [va a male] in fretta.


¶このエンジンは傷みがひどい.|Questo motore è 「in pe̱ssime condizioni [ridotto male].

出典 小学館 和伊中辞典 2版小学館 和伊中辞典 2版について 情報 | 凡例

菊の節供,九月節供,重九 (ちょうく) ともいう。五節供の一つ。旧暦9月9日の節供で,奈良時代より,宮中では天皇が紫宸殿に出御し,群臣に宴を賜わり詩歌文章をつくらせる菊花の宴が行われ,年中行事となった...

重陽の用語解説を読む