優先

日本語の解説|優先とは

小学館 和伊中辞典 2版の解説

ゆうせん
優先

priorità(女),precedenza(女)



◇優先的
優先的
ゆうせんてき

priorita̱rio[(男)複-i] ≪より su≫




◇優先的に
優先的に
ゆうせんてきに

prioritariamente




◇優先する
優先する
ゆうせんする

avere la priorità ≪に su≫


¶BよりAを優先させる|dare la priorità [precedenza] ad A su B


¶最優先させる|dare la priorità assoluta ≪を a≫


¶人命尊重は何よりも優先されねばならない.|Il rispetto per la vita umana deve avere la priorità su tutte le altre cose.


¶右から来る車が優先だ.|Le ma̱cchine che ve̱ngono da destra hanno la precedenza.




◎優先株
優先株
ゆうせんかぶ

azioni(女)[複]privilegiate




優先権
優先権
ゆうせんけん

(diritto(男) di) priorità(女);(先取権)opzione(女)




優先順位
優先順位
ゆうせんじゅんい

(o̱rdine(男) di) priorità(女)


¶優先順位をつける|fare una graduato̱ria secondo criteri prioritari ≪の中で fra≫




優先席
優先席
ゆうせんせき

posto(男) riservato (a qlcu.)




優先通行権
優先通行権
ゆうせんつうこうけん

precedenza(女)


出典 小学館 和伊中辞典 2版小学館 和伊中辞典 2版について 情報 | 凡例

福岡県福岡市博多区の櫛田神社の夏祭り。壮麗な山笠で知られる。今日,山笠には飾り山笠と舁き山笠(かきやまがさ)の 2種類がある。明治時代に電線が架設されて以降,物語場面の人形などを飾りつけた高さ 15m...

博多祇園山笠の用語解説を読む