小学館 和伊中辞典 2版の解説
でしゃばり
出しゃばり
invadenza(女),intromissione(女)(人)persona(女) invadente;(おせっかい屋)ficcanaso(男)(女)[無変],intrigante(男)(女),impiccione(男)[(女)-a]
invadente, intrigante
¶出しゃばりはよせ.|Non ti immischiare [Non ficcare il naso] nelle faccende [cose] altrui./Pensa agli affari tuoi!