小学館 和伊中辞典 2版の解説
わからずや
分からず屋
testardo(男)[(女)-a],cocciuto(男)[(女)-a],testa(女) dura
¶わからずやの親たち|genitori testardi
¶彼はわからず屋だ.|(頑固者)È un testardo./Ha la testa dura./(道理がわからない)Non vuole sentire ragioni.
testardo(男)[(女)-a],cocciuto(男)[(女)-a],testa(女) dura
¶わからずやの親たち|genitori testardi
¶彼はわからず屋だ.|(頑固者)È un testardo./Ha la testa dura./(道理がわからない)Non vuole sentire ragioni.
《「晋書」杜預伝から》竹が最初の一節を割るとあとは一気に割れるように、勢いが激しくてとどめがたいこと。「破竹の勢いで連戦連勝する」[類語]強い・強力・強大・無敵・最強・力強い・勝負強い・屈強・強豪・強...