勘違い

日本語の解説|勘違いとは

小学館 和伊中辞典 2版の解説

かんちがい
勘違い

(誤解)malinteso (男),equi̱voco(男)[複-ci];(取り違え)ṣvista(女);〔ラ〕qui pro quo(男)[無変]



◇勘違いする
勘違いする
かんちがいする

equivocare; frainte̱ndere; capire male


¶勘違いして|per errore/per ṣba̱glio


¶私は君を別の人と勘違いしていた.|Ti avevo preso [scambiato] per un altro.


出典 小学館 和伊中辞典 2版小学館 和伊中辞典 2版について 情報 | 凡例

新暦の 4月後半から 5月の,梅雨前に日本列島が大きな移動性高気圧に覆われたときの晴天。発現期間は短い。もともとは旧暦 5月が梅雨にあたることから,梅雨の晴れ間の意味で,梅雨晴れ(つゆばれ)とも呼ばれ...

五月晴れの用語解説を読む