反抗

小学館 和伊中辞典 2版

はんこう
反抗

resistenza(女)；(反対)oppoṣizione(女)；(反乱)rivolta(女)，ribellione(女)；(不服従)insubordinazione(女)，diṣubbidienza(女)

◇反抗的な
反抗的な
はんこうてきな

ribelle； insubordinato, indisciplinato, diṣobbediente

◇反抗する
反抗する
はんこうする

resi̱stere [opporsi] ≪に a≫，fare [opporre] resistenza ≪に a≫，rivoltarsi ≪に contro≫，diṣobbedire ≪に a≫

¶反抗的な態度をとる｜assu̱mere un atteggiamento ribelle verso qlcu.

◎反抗期
反抗期
はんこうき

¶あの子は反抗期です．｜Que̱l ragazzo è nel suo peri̱odo ribelle.

反抗心
反抗心
はんこうしん

spi̱rito(男) d'insubordinazione, a̱nimo(男) ribelle

出典　小学館 和伊中辞典 2版