小学館 和伊中辞典 2版の解説
とりむすぶ
取り結ぶ
1 (まとめる)stipulare, conclu̱dere
¶売買契約を取り結ぶ｜conclu̱dere [firmare] il contratto di ve̱ndita
2 (人の仲を取り持つ)
¶伯母が2人の仲を取り結んだ．｜La zia ha agito da intermedia̱ria fra i due.
3 (機嫌をとる)accattivarsi, ingraziarsi
¶〈人〉のご機嫌を取り結ぶ｜cercare di accattivarsi il favore di qlcu.