小学館 和伊中辞典 2版の解説
たたきおとす
叩き落とす
1 (たたいて落とす)
¶相手の拳銃をたたき落とす|far cadere la rivoltella dalla mano dell'avversa̱rio
2 (失脚させる)
¶彼は部長の地位からたたき落とされた.|È stato spodestato dalla sua ca̱rica di caposezione.
日本語の解説|叩き落とすとは
1 (たたいて落とす)
¶相手の拳銃をたたき落とす|far cadere la rivoltella dalla mano dell'avversa̱rio
2 (失脚させる)
¶彼は部長の地位からたたき落とされた.|È stato spodestato dalla sua ca̱rica di caposezione.
短い夜。夜明けの早い夏の夜。たんや。《季 夏》「―や毛むしの上に露の玉/蕪村」...