寄り付く

小学館 和伊中辞典 2版

よりつく
寄り付く

1 (そばへ寄る)avvicinarsi ≪に a≫

¶あの男は近ごろちっとも寄り付かない．｜In questi u̱ltimi tempi non si fa vedere.

¶退職すると，誰も彼に寄り付かなくなった．｜Da quando è andato in pensione, nessuno lo frequenta.

2 (株式市場で)

¶A社が5円高で寄り付いた．｜Le azioni della ditta A sono salite di 5 yen nella prima seduta.

出典　小学館 和伊中辞典 2版