張り合い

小学館和伊中辞典 2版の解説

1 (競争)

¶意地の張り合いでは何事も解決しない．｜Impunta̱ndosi non si risolve nulla.

2 (やり甲斐)

¶張り合いが抜ける｜e̱ssere [sentirsi] scoraggiato

¶張り合いのある仕事｜lavoro che vale la pena di fare [(意欲をそそる)incoraggiante／(満足感の得られる)soddisfacente]

出典　小学館和伊中辞典 2版小学館和伊中辞典 2版について　情報 | 凡例

［1973～］プロ野球選手。愛知の生まれ。本名、鈴木一朗。平成3年（1991）オリックスに入団。平成6年（1994）、当時のプロ野球新記録となる1シーズン210安打を放ち首位打者となる。平成13年（...