微か

小学館 和伊中辞典 2版の解説

かすか
微か


◇かすかな
かすかな

de̱bole, leggero, fioco[(男)複-chi




◇かすかに
かすかに

debolmente, leggermente, lievemente


¶かすかな声で答える|rispo̱ndere con voce fioca [de̱bole/fie̱vole/soffocata/spenta]


¶かすかに笑う|abbozzare [accennare/far trasparire] un sorriso


¶かすかな記憶がある.|Ne ho un vago [confuṣo] ricordo./Lo ricordo appena.


¶富士山がかすかに見える.|Si intravede appena [vagamente] il monte Fuji.


出典 小学館 和伊中辞典 2版小学館 和伊中辞典 2版について 情報 | 凡例

地表近くで見られる蜃気楼(しんきろう)現象の一種。晩春から夏にかけて、よく晴れた日に熱せられた道路のアスファルト面を遠くから視線を低くして見ると、水たまりがあるように見えることがある。これは地面付近の...

逃げ水の用語解説を読む