小学館 和伊中辞典 2版の解説
しょうすい
憔悴
consumarsi, logorarsi, stru̱ggersi
(がっくりした)abbattuto, depresso;(疲れ果てた)eṣaurito, spossato, sfinito, sfibrato;(やせ衰えた)emaciato, macilento
¶憔悴し切った顔をしている|avere il volto emaciato per la fatica
日本語の解説|憔悴とは
consumarsi, logorarsi, stru̱ggersi
(がっくりした)abbattuto, depresso;(疲れ果てた)eṣaurito, spossato, sfinito, sfibrato;(やせ衰えた)emaciato, macilento
¶憔悴し切った顔をしている|avere il volto emaciato per la fatica
短い夜。夜明けの早い夏の夜。たんや。《季 夏》「―や毛むしの上に露の玉/蕪村」...