手掛かり

小学館 和伊中辞典 2版

てがかり
手掛かり

1 (手をかけるところ)

¶手がかりの何もない絶壁を登る｜scalare una parete priva di appigli

2 (糸口)chiave(女)；(しるし)indi̱zio(男)［複-i］，segno(男)；(痕跡)tra̱ccia(女)［複-ce］

¶〈物〉を手掛かりに｜baṣa̱ndosi su ql.co.

¶犯人追及の手掛かりを得る［失う］｜scoprire [pe̱rdere] le tracce di un criminale

¶犯人逮捕の手掛かりはまったくない．｜Non vi è alcu̱n indi̱zio che possa condurre all'arresto del colpe̱vole.

出典　小学館 和伊中辞典 2版