小学館 和伊中辞典 2版の解説
もちだし
持ち出し
1 (外へ出すこと)
¶「重要書類の持ち出し厳禁」|(掲示)“Divieto di [Vietato] porta̱r via [prelevare] documenti importanti.”
¶この本は持ち出しができません.|Questo libro è riservato alla sola consultazione.
2 (自腹を切ること)
¶赤字の分だけ持ち出しになってしまった.|Abbiamo finito col pagare di tasca nostra l'eccedenza.