小学館 和伊中辞典 2版の解説
ふりむく
振り向く
1 (振り返る)voltarsi [vo̱lgersi/girarsi] (indietro)
¶私は名前を呼ばれたので振り向いた.|Sente̱ndomi chiamare per nome mi sono voltato.
2 (注意を向ける)
¶振り向きもしない|mostrare diṣinteresse ≪に per≫
1 (振り返る)voltarsi [vo̱lgersi/girarsi] (indietro)
¶私は名前を呼ばれたので振り向いた.|Sente̱ndomi chiamare per nome mi sono voltato.
2 (注意を向ける)
¶振り向きもしない|mostrare diṣinteresse ≪に per≫
初冠,加冠,烏帽子着ともいう。男子が成人し,髪形,服装を改め,初めて冠をつける儀式。元服の時期は一定しなかったが,11歳から 17歳の間に行われた。儀式は時代,身分などによって異なり,平安時代には髪を...