擲つ

小学館 和伊中辞典 2版

なげうつ
擲つ・抛つ

(放棄する)abbandonare ql.co.；(断念する)rinunciare(自)［av］a ql.co.；(惜しげもなく投げ出す)dare [sacrificare] ql.co.

¶家族をなげうつ｜abbandonare la fami̱glia

¶仕事［全財産］をなげうつ｜rinunciare ad una ca̱rica [ai propri beni]

¶生命をなげうって国に尽くす｜dare [sacrificare] la pro̱pria vita per la pa̱tria

出典　小学館 和伊中辞典 2版