小学館 和伊中辞典 2版の解説
こんちゅう
昆虫
insetto(男)⇒
entomologia(女)
entomo̱logo(男)[(女)-ga;(男)複-gi]
collezione(女) di insetti
collezionare insetti
¶昆虫採集用の網|retinoper la cattura degli insetti
insetta̱rio(男)[複-i]
campione(男) di insetti
《用語集》昆虫 Insetti
膜翅(まくし)類 Imenotteri
ミツバチ ape(女). スズメバチ vespa(女). アリ formica(女).
甲虫[鞘翅(しようし)]類 Coleotteri
カミキリ cerambi̱cida(女). ゲンゴロウ ditisco(男). コガネムシ ceto̱nia(女). テントウムシ coccinella(女). ハナムグリ ceto̱nia(女) dorata. ホタル lu̱cciola(女). クワガタムシ cervo(男)(ミヤマクワガタ cervo volante [lucano]).
双翅(そうし)類 Ditteri
カ ẓanẓara(女). ハエ mosca(女)(ツェツェバエ mosca tse tse).
鱗翅(りんし)類 Lepidotteri
蝶類 Farfalle
ウスバキチョウ apollo(男). キアゲハ macaone(男). キベリタテハ anti̱opa(女). クジャクチョウ vanessa(女),o̱cchio(男) di pavone. コムラサキ i̱lia(女),i̱rido(男). ヒカゲチョウ sa̱tiro(男). ヒョウモンチョウ dafne(女). モンシロチョウ cavola̱ia(女).
蛾類 Falene, Farfalle notturne
カイコガ baco(男) da seta. カレハガ bo̱mbice(男). シタバガ cato̱cala(女). スズメガ sfinge(女). ドクガ lima̱ntria(女). ヒトリガ caja(女),orso(男) bruno.
脈翅類 Neurotteri
カゲロウ efe̱mera(女). シロアリ te̱rmite(女). トンボ libe̱llula(女)(アキアカネ simperto(男) rosso sa̱ngue. ギンヤンマ libe̱llula(女) imperatore).
半翅類 Emitteri
アメンボ idro̱metra(女). ウンカ cicadella(女). セミ cicala(女).
直翅類 Ortotteri
イナゴ cavalletta(女). カマキリ ma̱ntide(女). キリギリス cavalletta(女). ケラ grillotalpa(女)または(男). コオロギ grillo(男). ゴキブリ scarafa̱ggio(男),blatta(女). ナンキンムシ ci̱mice(女) dei letti. ハサミムシ forbicina(女). ワタリ[トノサマ]バッタ locusta(女) migrato̱ria.
無翅類 Insetti atteri
シミ pesciolino(男) d'argento. シラミ pido̱cchio(男). ノミ pulce(女).