小学館 和伊中辞典 2版の解説
あかり
明かり
1 (照明用の光)luce(女)；(電灯，照明器具，ランプ)la̱mpada(女)；(シャンデリアなど天井から吊るす照明器具)lampada̱rio(男)［複-i］；(照明)illuminazione(女)，luce(女)
¶ランプの明かりで｜alla luce di una la̱mpada
¶部屋の明かりをつける［消す］｜acce̱ndere [spe̱gnere] la luce nella stanza
¶町の明かりがよく見える．｜Le luci della città si ve̱dono bene.
¶明かりを持っておいで．｜Po̱rtami una la̱mpada.
2 (自然界の光)chiarore(男)
¶月明かり｜chiaro [chiarore] di luna
¶雪明かり｜chiarore [rive̱rbero] della neve