棺

小学館 和伊中辞典 2版

かん
棺

bara(女)，cassa(女) da morto

¶遺体を棺に納める｜me̱ttere il cada̱vere nella bara

【慣用】棺を覆(おお)って事定まる

(諺)Il valore di una persona lo si capisce spesso solo dopo la sua morte.

ひつぎ
棺・柩

bara(女)，fe̱retro(男)，cassa(女) da morto

出典　小学館 和伊中辞典 2版