小学館 和伊中辞典 2版の解説
いす
椅子
1 (腰かけるための)se̱dia(女);(ひじかけのある椅子)se̱dia(女) con braccioli;(安楽椅子)poltrona(女);(スツール)ṣgabello(男);(ソファー)divano(男);(ベンチ)panchina(女);(揺り椅子)se̱dia(女) a do̱ndolo;(デッキチェア)se̱dia(女) a ṣdra̱io, ṣdra̱io(女)[無変];(クッションスツール)〔仏〕pouf(男)[無変]
¶回転[折りたたみ]椅子|se̱dia gire̱vole [pieghe̱vole]
¶椅子に腰掛ける|sedersi [pre̱ndere posto] su una se̱dia
¶さあこの椅子にお掛けください.|Prego, si acco̱modi pure su questa se̱dia.
2 (地位)posto(男),ca̱rica(女)
¶社長の椅子につく[を争う/を降りる]|occupare [conte̱ndersi/lasciare] il posto di presidente
¶社長の椅子をねらう|mirare alla poltrona di presidente