此の辺

日本語の解説|此の辺とは

小学館 和伊中辞典 2版の解説

このへん
此の辺


◇この辺に[の]
この辺に
このへんに
この辺の
このへんの

qui̱ vicino, in questa ẓona, da queste parti




◇この辺で
この辺で
このへんで

a questo punto, per il momento, per ora


¶この辺に郵便局はありますか.|C'è un uffi̱cio postale da queste parti [qui̱ vicino]?


¶今日はこの辺で終わりにしましょう.|Per oggi 「finiamo qui̱ [basta così].


¶この辺で仲直りしたほうがよい.|È ora che facciate la pace.


出典 小学館 和伊中辞典 2版小学館 和伊中辞典 2版について 情報 | 凡例

政府首脳が外国を訪問した際の会談内容や合意事項を記した外交文書。法的拘束力は持たないが,その内容は両国を事実上拘束する。類似のものに共同発表 joint statementがあるが,これはより記録的な...

共同声明の用語解説を読む