歯痒い

日本語の解説｜歯痒いとは

小学館和伊中辞典 2版の解説

(人が主語)sentirsi impaziente；(物事が主語)e̱ssere irritante

¶彼を見ると歯がゆくなる．｜Quando lo vedo mi spazientisco [mi innervoṣisco].

¶ああ歯がゆいなあ．｜(何をしてるんだ)Ma che fai?!／(たまらん)Uffa!／Basta!

出典　小学館和伊中辞典 2版小学館和伊中辞典 2版について　情報 | 凡例

国または地方公共団体が個々の候補者の選挙費用の一部または全額を負担すること。選挙に金がかかりすぎ，政治腐敗の原因になっていることや，候補者の個人的な財力によって選挙に不公平が生じないようにという目的で...