浮上

日本語の解説|浮上とは

小学館 和伊中辞典 2版の解説

ふじょう
浮上

1 (水中から浮かび上がること)emersione(女)



◇浮上する
浮上する
ふじょうする

eme̱rgere(自)[es


¶潜水艦が海面に浮上した.|Un sottomarino è emerso in superfi̱cie.



2 (表面化する)



◇浮上する
浮上する
ふじょうする

manifestarsi, venire a galla


¶新たな問題が浮上してきた.|È venuto alla luce un nuovo problema.



3 (悪い状態から抜け出ること)


¶最下位から浮上してきたチーム|squadra che 「è emersa [si è fatta avanti] dall'u̱ltimo posto

出典 小学館 和伊中辞典 2版小学館 和伊中辞典 2版について 情報 | 凡例

2022年度から実施されている高校の現行学習指導要領で必修となった科目。実社会や実生活で必要となる国語力の育成を狙いとし、「話す・聞く」「書く」「読む」の3領域で思考力や表現力を育てる。教科書作りの...

現代の国語の用語解説を読む